Катар посредничает, США и Иран по-прежнему далеки в условиях переговоровВ Абу-Даби начинаются переговоры, Трамп готовит Украину к потере территорийАтакован саудовский нефтепровод, под Саной сообщают о десятках погибших: война в Йемене расширяетсяВзрыв на сталелитейном заводе на западе Турции унёс жизни не менее 16 человекСтрелок из Кракова умер в больнице, Польша спорит о мотиве и безопасностиГорит Киришский НПЗ, а Россия бьёт по энергосистеме Украины и мостам через ДнепрФранция обвиняет Корпус стражей исламской революции Ирана во взломах холодильников супермаркетовCOP31 открылась в Анталье без делегации США, ООН предупреждает о рекордной жареОбрушение песчаного склона убило пятерых, шторм затопил лагеря в ГазеBrent упал до минимума за 10 недель после слов Трампа о маловероятности новых ударов по ИрануТрамп ожидает трёхсторонней встречи с Си и Путиным на саммите в КитаеАзиатские и европейские биржи отскочили после распродажи ИИ-акций, осторожность сохраняетсяПожар в высотке в Тайюане унёс жизни 14 человекСовет директоров Nvidia начал проверку после признания Хуанга в связи с предполагаемой китайской агентомПалата представителей готовится голосовать за импичмент Хегсета, Трамп смягчает позицию по депортациямКитай продлил паузу в тарифах и экспортном контроле в отношении США перед саммитом в ШэньчжэнеЧисло погибших при крушении лодки у берегов Сенегала выросло до не менее 39, Канары объявили миграционное чрезвычайное положениеГреция подняла тела мигрантов у Крита, береговая охрана спасла более 100 человекУтёкшие данные Росстата указывают на гибель более 400 тысяч россиян в УкраинеАНК показал худший результат на местных выборах с 1994 годаНорвежский Statnett приостановил выделение новых сетевых мощностей для дата-центровФранция досрочно повышает минимальную зарплату на 1,6%, профсоюзы считают это недостаточнымВ Парагвае прошёл обыск в особняке экс-президента Пеньи по делу Ueno BankБолее 50 тысяч человек стали беженцами после смертоносных столкновений на границе ЭфиопииРастет давление на министра транспорта Египта после смертельной железнодорожной аварииМерц грозит заблокировать бюджет ЕС, если не все страны поддержат финансирование УкраиныНетаньяху и Айзенкот борются за коалиционных партнеров в ИзраилеUniCredit показал рекордную прибыль и хочет раньше объединить Commerzbank с HVBБорьба за пост преемника Лагард в ЕЦБ обостряетсяЦены на электроэнергию в Европе превысили 600 евро на фоне падения ветровой генерацииВ Бунии начались испытания средств против Эболы, пациенты бегут от нападения боевиковМексика арестовала предполагаемого высокопоставленного главаря картеля Халиско по кличке «R2»«Новая газета» закрывается, ссылаясь на давление властейГазовое месторождение Хор-Мор в иракском Курдистане вновь подверглось атакамИзраиль одобрил первые 250 иностранных военных для сил в ГазеПапа в Буэнос-Айресе призвал Милея учитывать интересы людей в экономике, на мессу пришли огромные толпыСвергнутый лидер Бангладеш Хасина запросила новый паспорт для возвращения из изгнанияИнфляция цен производителей в Китае достигла четырёхлетнего максимума из-за стоимости нефтиЕС готовит меры против вызывающих зависимость функций соцсетей и ИИ-чатботов, Meta вводит проверку возрастаЛидеры Кипра договорились открыть два новых пункта пропускаОмбудсмен Колумбии предупредил о насилии на юге Боливара после атаки на военную базуAnthropic представила новые модели Fable и Mythos в момент окончания периода ожидания перед IPOКатар посредничает, США и Иран по-прежнему далеки в условиях переговоровВ Абу-Даби начинаются переговоры, Трамп готовит Украину к потере территорийАтакован саудовский нефтепровод, под Саной сообщают о десятках погибших: война в Йемене расширяетсяВзрыв на сталелитейном заводе на западе Турции унёс жизни не менее 16 человекСтрелок из Кракова умер в больнице, Польша спорит о мотиве и безопасностиГорит Киришский НПЗ, а Россия бьёт по энергосистеме Украины и мостам через ДнепрФранция обвиняет Корпус стражей исламской революции Ирана во взломах холодильников супермаркетовCOP31 открылась в Анталье без делегации США, ООН предупреждает о рекордной жареОбрушение песчаного склона убило пятерых, шторм затопил лагеря в ГазеBrent упал до минимума за 10 недель после слов Трампа о маловероятности новых ударов по ИрануТрамп ожидает трёхсторонней встречи с Си и Путиным на саммите в КитаеАзиатские и европейские биржи отскочили после распродажи ИИ-акций, осторожность сохраняетсяПожар в высотке в Тайюане унёс жизни 14 человекСовет директоров Nvidia начал проверку после признания Хуанга в связи с предполагаемой китайской агентомПалата представителей готовится голосовать за импичмент Хегсета, Трамп смягчает позицию по депортациямКитай продлил паузу в тарифах и экспортном контроле в отношении США перед саммитом в ШэньчжэнеЧисло погибших при крушении лодки у берегов Сенегала выросло до не менее 39, Канары объявили миграционное чрезвычайное положениеГреция подняла тела мигрантов у Крита, береговая охрана спасла более 100 человекУтёкшие данные Росстата указывают на гибель более 400 тысяч россиян в УкраинеАНК показал худший результат на местных выборах с 1994 годаНорвежский Statnett приостановил выделение новых сетевых мощностей для дата-центровФранция досрочно повышает минимальную зарплату на 1,6%, профсоюзы считают это недостаточнымВ Парагвае прошёл обыск в особняке экс-президента Пеньи по делу Ueno BankБолее 50 тысяч человек стали беженцами после смертоносных столкновений на границе ЭфиопииРастет давление на министра транспорта Египта после смертельной железнодорожной аварииМерц грозит заблокировать бюджет ЕС, если не все страны поддержат финансирование УкраиныНетаньяху и Айзенкот борются за коалиционных партнеров в ИзраилеUniCredit показал рекордную прибыль и хочет раньше объединить Commerzbank с HVBБорьба за пост преемника Лагард в ЕЦБ обостряетсяЦены на электроэнергию в Европе превысили 600 евро на фоне падения ветровой генерацииВ Бунии начались испытания средств против Эболы, пациенты бегут от нападения боевиковМексика арестовала предполагаемого высокопоставленного главаря картеля Халиско по кличке «R2»«Новая газета» закрывается, ссылаясь на давление властейГазовое месторождение Хор-Мор в иракском Курдистане вновь подверглось атакамИзраиль одобрил первые 250 иностранных военных для сил в ГазеПапа в Буэнос-Айресе призвал Милея учитывать интересы людей в экономике, на мессу пришли огромные толпыСвергнутый лидер Бангладеш Хасина запросила новый паспорт для возвращения из изгнанияИнфляция цен производителей в Китае достигла четырёхлетнего максимума из-за стоимости нефтиЕС готовит меры против вызывающих зависимость функций соцсетей и ИИ-чатботов, Meta вводит проверку возрастаЛидеры Кипра договорились открыть два новых пункта пропускаОмбудсмен Колумбии предупредил о насилии на юге Боливара после атаки на военную базуAnthropic представила новые модели Fable и Mythos в момент окончания периода ожидания перед IPO
Bota
Символическое изображение: Глава Гонконга извинился за пожар в Тайпо, министр жилищного строительства ушла в отставкуСимволическое изображение

Глава Гонконга извинился за пожар в Тайпо, министр жилищного строительства ушла в отставку

10 источников

Глава администрации Гонконга Джон Ли в четверг извинился за пожар в комплексе Ван Фук Корт, в котором погибли 168 человек. Министр жилищного строительства Винни Хо ушла в отставку после того, как доклад под руководством судьи указал на вину четырёх ведомств.

Ли и ещё семь чиновников в четверг, 29 октября, поклонились в знак извинения при публикации доклада. В нём говорится о «десятилетиях провалов» государственных органов. Главными виновными доклад называет частных подрядчиков, но часть ответственности, по его выводам, несут пожарная служба, строительное и трудовое ведомства, а также Независимая проверяющая группа (ICU). Больше всех, сказано в докладе, виновата ICU, подчинённая жилищному управлению, из-за «попустительского» подхода к контролю. Ли заявил, что Хо лично не виновата, но её ведомство должно нести политическую ответственность. Сам он останется на посту, чтобы руководить реформами.

Реформы и новое расследование

ICU будет расформирована, а в следующем месяце её заменит отдел контроля за строительством в государственном жилье. Рабочая группа займётся сговорами на тендерах по ремонту, которые, по словам Ли, правительство признает уголовно наказуемыми. Начнётся трёхмесячное расследование роли правительства, а South China Morning Post сообщает, что группа из трёх человек проверит до 50 госслужащих.

Родственники ждут большего

Йип Ка-куй, потерявший в пожаре жену, заявил, что в отставку должны уйти все министры названных ведомств. Пекинское Управление по делам Гонконга и Макао, напротив, одобрило «серьёзную ответственность» властей.

К выпуску