Foto simbolikeIrani godet bazat amerikane në Jordani, Kuvajt dhe Bahrein, ndërsa Uashingtoni mohon humbjet
Gardat Revolucionare të Iranit sulmuan objekte ushtarake amerikane në Jordani dhe Kuvajt, ndërsa ushtria iraniane goditi një bazë në Bahrein, në orët e para të së enjtes, pas sulmeve amerikane në territorin iranian natën e mëparshme. Ushtria e Jordanisë tha se rrëzoi pesë raketa pa viktima, ndërsa Kuvajti raportoi vdekjen e një punëtori. Teherani pretendon se shkatërroi tre avionë luftarakë F-35 dhe vrau personel amerikan në Jordani; Komanda Qendrore e SHBA-së thotë se asnjë avion amerikan nuk u godit.
Çfarë ndodhi
Forcat iraniane goditën baza amerikane në tre vende në orët e para të së enjtes, 30 korrik. Raketa balistike synuan bazën ajrore Al Azraq në Jordani; ushtria jordaneze tha se mbrojtja e saj ajrore zbuloi dhe shkatërroi pesë raketa të lëshuara nga Irani, pa viktima dhe pa dëme materiale. Në Kuvajt, IRGC-ja tha se shkatërroi dy hangarë për dronë dhe një depo karburanti aviacioni në bazën Ali Al Salem, ndërsa Ministria e Mbrojtjes së Kuvajtit tha se një sulm iranian goditi një ndërtesë që i përkiste një kompanie kineze në veri të vendit dhe vrau një punëtor. Ushtria iraniane tha se dronët e saj goditën gjeneratorë, sisteme navigimi dhe ndërtesa administrative në bazën Isa në Bahrein. IRGC-ja tha se sulmet ishin përgjigje ndaj sulmeve amerikane në Ishullin Qeshm mbrëmjen e mëparshme, të cilat sipas saj vranë tre pjesëtarë të një familjeje civile; CENTCOM tha se kishte goditur dhjetëra qendra komandimi, pozicione raketash dhe objekte dronësh të IRGC-së në një operacion dyorësh. Pretendimi i Teheranit për shkatërrimin e tre F-35-ve dhe vrasjen e oficerëve e teknikëve amerikanë refuzohet nga CENTCOM, e cila thotë se çdo raketë dhe dron u përgjua ose nuk arriti ta godasë objektivin.
Vështrimi nga jashtë
Mediat emiratase dhe serbe theksojnë se pretendimet iraniane nuk janë konfirmuar në mënyrë të pavarur dhe vënë në plan të parë koston njerëzore e ekonomike: një punëtor i vdekur në Kuvajt, anije të dëmtuara në rajon dhe kompani ajrore që tërhiqen nga linjat për Gjirin. Ministria e Jashtme e Pakistanit tha se negociatat SHBA-Iran po vazhdonin dhe kërkoi një zgjidhje diplomatike, veçanërisht për Ngushticën e Hormuzit. Mediat shtetërore ruse e vendosin këtë përplasje në një sekuencë që filloi më 8 korrik, kur Uashingtoni i dha fund armëpushimit dhe rifilloi sulmet.
Çfarë mund të ndodhë
IRGC-ja thotë se sulmet e saj ndaj infrastrukturës amerikane do të vazhdojnë derisa forcat amerikane të largohen nga rajoni, dhe ka paralajmëruar se çdo vend që ndihmon sulmet amerikane do të bëhet shënjestër, gjë që vë Jordaninë, Kuvajtin dhe Bahreinin në vijën e zjarrit pavarësisht rolit të tyre të kufizuar. Teherani thotë gjithashtu se Ngushtica e Hormuzit mbetet e mbyllur për sa kohë zyrtarët amerikanë ndërhyjnë në lundrimin detar, pasi të mërkurën dy tanke të shoqëruara u kthyen mbrapsht, njëra prej tyre në flakë sipas IRGC-së. Air France, KLM, Singapore Airlines, Turkish Airlines dhe të tjera kanë shtyrë pezullimin e linjave për Gjirin deri në gusht, shtator dhe fund tetori, duke përmendur një situatë sigurie që po ndryshon me shpejtësi. Meqë Trump tha më 29 korrik se sulmet amerikane do të vazhdojnë, treguesit e ardhshëm janë valët e mëtejshme të sulmeve të CENTCOM-it dhe nëse bisedimet që Pakistani përshkruan do të japin ndonjë rezultat për Hormuzin.
Iran: The Revolutionary Guards present the strikes as punishment for US attacks on Iranian soil, claim destroyed F-35s and dead US personnel, and say operations will continue until American forces leave the region.
United States: CENTCOM says no US aircraft were destroyed or damaged and that all missiles and drones were intercepted or fell short, while framing its own strikes as degrading Iranian threats to shipping and neighbouring states.
Të përfshirë gjithashtu