Simgesel görselABD, İran'ın Ürdün ve Kuveyt'e saldırmasının ardından onlarca İran hedefini vurdu
ABD Merkez Kuvvetler Komutanlığı, Perşembe gününe bağlanan gece yarısı düzenlenen ve iki saat süren bir dalgada İran genelinde onlarca Devrim Muhafızları hedefini vurduğunu açıkladı; bu, beş günden uzun bir aradan sonra ilk Amerikan saldırısı oldu. İran, Ürdün ve Kuveyt'teki ABD üslerine füze saldırılarıyla karşılık verdi; Kuveyt'te bir kişi hayatını kaybetti. İslamabad'daki arabulucular, beş aydır süren savaşı sona erdirmeye yönelik görüşmelerin hâlâ devam ettiğini belirtiyor.
Ne oldu
ABD Merkez Kuvvetler Komutanlığı, 30 Temmuz Perşembe gününe bağlanan gece, İran içindeki onlarca İslam Devrim Muhafızları Ordusu hedefini vurduğunu; bunun iki saat süren ağır bir saldırı dalgası olduğunu açıkladı ve askeri komuta merkezlerini, füze ile insansız hava aracı tesislerini ve kıyı gözetleme noktalarını hedef gösterdi. Bu, Başkan Donald Trump'ın, İran'ın 28 Temmuz Salı günü Amerikan askerlerinin bulunduğu bir üsse Ürdün'de düzenlediği saldırının ardından Washington'ın İran'ı çok sert bir şekilde vuracağını söylemesinden saatler sonra gerçekleşen ve beş günden uzun süredir gerçekleşen ilk ABD saldırısıydı. İran devlet medyası, Huzistan eyaletinde patlamalar ve Hürmüz Boğazı'ndaki Kişm adasında can kayıpları bildirdi; anlatımlar farklılık gösteriyor: Guardian üç kişinin yaralandığını aktarırken, The American Conservative İran devlet medyasına dayanarak bir ailenin üç üyesinin öldüğünü ve bir evde iki çocuğun yaralandığını bildirdi. Devrim Muhafızları Ordusu, Zencan eyaletinde ABD saldırılarında üç üyesinin öldüğünü açıkladı; Huzistan valisi ise YJC ajansına, ABD saldırılarının Ahvaz'da iki öğrenci yurdu kompleksine zarar verdiğini ve bazı öğrencilerin başka yerlere nakledildiğini söyledi. Devrim Muhafızları Ordusu ardından Ürdün ve Kuveyt'teki ABD üslerini ateş altına aldıklarını bildirdi: Ürdün, can kaybı olmaksızın gelen füzeler bildirirken, Kuveyt bir İran saldırısının bir binayı vurduğunu ve bir kişinin öldüğünü açıkladı. Bir gün önce, ABD ve Suudi kuvvetleri komşu Irak'ta İran destekli milisleri vurarak en az 20 savaşçıyı ve Guardian'a göre altı İranlı danışmanı öldürmüştü.
Dışarıdan bakış
Rus devlet ajansı TASS, askeri çatışmadan ziyade Huzistan valisi aracılığıyla sivil hasara, yani harap olan Ahvaz yurtlarına ağırlık verdi. Arabulucu olarak hareket eden Pakistan, müzakerelerin devam ettiğini söyledi; Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Tahir Andrabi, İslamabad'ın tüm tarafları Haziran ayında ABD ve İran tarafından imzalanan İslamabad Muhtırası'na geri getirmek için her türlü çabayı gösterdiğini belirtti. The American Conservative'in aktardığı haberlere göre, Çin, Husilerle doğrudan görüşmeler yoluyla tankerlerinin Bab el-Mendeb Boğazı'ndan geçişini güvence altına aldı ve Malezya açıklarında gemiden gemiye aktarımlar yoluyla İran petrolü satın almaya devam ediyor; ABD'nin Hürmüz ablukasına rağmen Tahran'ın en büyük müşterisi olmayı sürdürüyor.
Sırada ne olabilir
Günler süren ara sona erdi ve çatışmalar iki başkentin ötesine yayıldı: İnsansız hava aracı saldırıları, Mısır'ın Damietta ithalat merkezinde, ABD'ye ait bir gaz depolama tankeri de dahil olmak üzere iki gaz gemisini ateşe verdi; yaralanma bildirilmedi ve sorumlunun kim olduğu belirsizliğini koruyor. İran, ABD operasyonlarını destekleyen bölge ülkelerine karşı sert bir yanıt vereceğini tehdit etti; bu da Ürdün, Kuveyt ve Suudi Arabistan'ı tehlike hattına sokuyor. Savaş içeride popüler değil: bir AP anketine göre Amerikalıların yüzde 33'ü savaşın verilmeye değer olduğunu düşünürken yüzde 70'i kalıcı bir ateşkes istiyor.
United States: CENTCOM says the strikes were meant to diminish threats from Iran and its proxies to American forces, commercial shipping and neighbouring Gulf countries, and Trump says it is Washington's turn to hit back hard.
Iran: Tehran presents the strikes as attacks that killed civilians and damaged student dormitories, vows retaliation against the US and a harsh response against regional states that support American operations.
Ayrıca dahil olanlar