Imagen simbólicaIrán ataca bases de EE. UU. en Jordania, Kuwait y Baréin mientras Washington niega bajas
La Guardia Revolucionaria de Irán atacó instalaciones militares estadounidenses en Jordania y Kuwait, mientras que el ejército iraní golpeó una base en Baréin, en la madrugada del jueves, tras los ataques de EE. UU. contra territorio iraní la noche anterior. El ejército jordano dijo haber derribado cinco misiles sin víctimas, mientras que Kuwait informó de un trabajador muerto. Teherán afirma haber destruido tres cazas F-35 y haber matado a personal estadounidense en Jordania; el Mando Central de EE. UU. sostiene que ningún avión estadounidense fue alcanzado.
Qué pasó
Fuerzas iraníes atacaron bases estadounidenses en tres países en la madrugada del jueves 30 de julio. Misiles balísticos apuntaron a la base aérea de Al Azraq en Jordania; el ejército jordano dijo que sus defensas aéreas detectaron y destruyeron cinco misiles disparados desde Irán, sin víctimas ni daños materiales. En Kuwait, el CGRI dijo que destruyó dos hangares de drones y un tanque de combustible de aviación en la base de Ali Al Salem, mientras que el Ministerio de Defensa kuwaití dijo que un ataque iraní alcanzó un edificio perteneciente a una empresa china en el norte del país y mató a un trabajador. El ejército iraní dijo que sus drones alcanzaron generadores, sistemas de navegación y edificios administrativos en la base Isa de Baréin. El CGRI dijo que los ataques respondían a los ataques estadounidenses en la isla de Qeshm la noche anterior, que según afirma mataron a tres miembros de una familia civil; el CENTCOM dijo haber atacado decenas de centros de mando, posiciones de misiles e instalaciones de drones del CGRI en una operación de dos horas. La afirmación de Teherán de tres F-35 destruidos y oficiales y técnicos estadounidenses muertos es rechazada por el CENTCOM, que sostiene que todos los misiles y drones fueron interceptados o no lograron alcanzar su objetivo.
La mirada desde fuera
Medios emiratíes y serbios subrayan que las afirmaciones iraníes no han sido confirmadas de forma independiente y anteponen el costo civil y económico: un trabajador muerto en Kuwait, embarcaciones dañadas en la región y aerolíneas que abandonan las rutas al Golfo. El ministerio de Exteriores de Pakistán dijo que las negociaciones entre EE. UU. e Irán continuaban y pidió una solución diplomática, en particular sobre el estrecho de Ormuz. Los medios estatales rusos sitúan el intercambio en una secuencia que comenzó el 8 de julio, cuando Washington puso fin al alto el fuego y reanudó los ataques.
Qué podría pasar después
El CGRI afirma que sus ataques contra la infraestructura estadounidense continuarán hasta que las fuerzas de EE. UU. abandonen la región, y ha advertido que cualquier país que asista a los ataques estadounidenses será atacado, lo que pone a Jordania, Kuwait y Baréin en la línea de fuego pese a su papel limitado. Teherán también afirma que el estrecho de Ormuz permanece cerrado mientras funcionarios estadounidenses interfieran con el tráfico marítimo, después de que dos petroleros escoltados dieran media vuelta el miércoles, uno de ellos en llamas según el CGRI. Air France, KLM, Singapore Airlines, Turkish Airlines y otras aerolíneas han prorrogado las suspensiones de sus rutas al Golfo hasta agosto, septiembre y finales de octubre, alegando una situación de seguridad en rápida evolución. Con Trump afirmando el 29 de julio que los ataques estadounidenses continuarán, los próximos indicadores serán nuevas oleadas de ataques del CENTCOM y si las conversaciones que describe Pakistán producen algún avance sobre Ormuz.
Iran: The Revolutionary Guards present the strikes as punishment for US attacks on Iranian soil, claim destroyed F-35s and dead US personnel, and say operations will continue until American forces leave the region.
United States: CENTCOM says no US aircraft were destroyed or damaged and that all missiles and drones were intercepted or fell short, while framing its own strikes as degrading Iranian threats to shipping and neighbouring states.
También implicados