SymbolbildUSA treffen Dutzende iranische Ziele, während Iran Jordanien und Kuwait angreift
Das US-Zentralkommando erklärt, es habe über Nacht bis Donnerstag in einer zweistündigen Angriffswelle Dutzende Ziele der Revolutionsgarden im gesamten Iran getroffen – die ersten amerikanischen Angriffe seit mehr als fünf Tagen. Iran antwortete mit Raketenangriffen auf US-Stützpunkte in Jordanien und Kuwait, wo ein Mensch getötet wurde. Vermittler in Islamabad erklären, die Gespräche zur Beendigung des fünf Monate währenden Krieges liefen noch.
Was passiert ist
Das US-Zentralkommando erklärte, es habe Dutzende Ziele der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) im Landesinneren des Iran getroffen, in einer nach eigenen Angaben schweren, zweistündigen Angriffswelle über Nacht bis Donnerstag, den 30. Juli, und nannte dabei militärische Kommandozentren, Raketen- und Drohneneinrichtungen sowie Küstenüberwachungsanlagen als Ziele. Es war der erste US-Angriff seit mehr als fünf Tagen, wenige Stunden nachdem Präsident Donald Trump erklärt hatte, Washington werde den Iran sehr hart treffen – als Reaktion auf einen iranischen Angriff am Dienstag, den 28. Juli, auf einen amerikanische Truppen beherbergenden Stützpunkt in Jordanien. Iranische Staatsmedien meldeten Explosionen in der Provinz Chuzestan sowie Opfer auf der Insel Qeschm in der Straße von Hormus; die Berichte weichen voneinander ab: The Guardian spricht von drei Verletzten, während The American Conservative unter Berufung auf iranische Staatsmedien von drei getöteten Mitgliedern einer Familie und zwei verletzten Kindern in einem Wohnhaus berichtet. Die IRGC erklärte, drei ihrer Mitglieder seien bei US-Angriffen in der Provinz Sandschan getötet worden, und der Gouverneur von Chuzestan teilte der Agentur YJC mit, US-Angriffe hätten zwei Studentenwohnheimkomplexe in Ahvaz beschädigt, wobei einige Studierende umquartiert worden seien. Die IRGC erklärte daraufhin, sie habe US-Stützpunkte in Jordanien und Kuwait beschossen: Jordanien meldete einschlagende Raketen ohne Opfer, Kuwait erklärte, ein iranischer Angriff habe ein Gebäude getroffen und einen Menschen getötet. Einen Tag zuvor hatten US-amerikanische und saudische Streitkräfte iranisch unterstützte Milizen im benachbarten Irak angegriffen und dabei mindestens 20 Kämpfer sowie, laut The Guardian, sechs iranische Berater getötet.
Der Blick von außen
Die russische Staatsagentur TASS stellte die zivilen Schäden in den Vordergrund und berichtete über die zerstörten Wohnheime in Ahvaz unter Berufung auf den Gouverneur von Chuzestan, statt über den militärischen Schlagabtausch. Pakistan, das als Vermittler auftritt, erklärte, die Verhandlungen würden fortgesetzt; der Sprecher des Außenministeriums, Tahir Andrabi, sagte, Islamabad unternehme alle Anstrengungen, um sämtliche Parteien zu dem im Juni von den USA und dem Iran unterzeichneten Islamabad-Memorandum zurückzuführen. Berichten zufolge, auf die sich The American Conservative beruft, hat China sich in direkten Gesprächen mit den Huthi die Durchfahrt seiner Tanker durch die Meerenge Bab al-Mandab gesichert und kauft weiterhin iranisches Rohöl über Schiff-zu-Schiff-Transfers vor Malaysia, womit es trotz der US-Blockade der Straße von Hormus Teherans wichtigster Abnehmer bleibt.
Mögliche Folgen
Die tagelange Pause ist vorbei, und die Kämpfe haben sich über die beiden Hauptstädte hinaus ausgeweitet: Drohnenangriffe setzten im ägyptischen Damietta-Importterminal zwei Gastanker in Brand, darunter einen im US-Besitz stehenden Gaslagertanker; Verletzte wurden keine gemeldet, und wer dafür verantwortlich ist, bleibt unklar. Iran hat eine harte Antwort gegen jene Staaten der Region angedroht, die US-Operationen unterstützen, womit Jordanien, Kuwait und Saudi-Arabien ins Visier geraten. Im Inland ist der Krieg unpopulär: Einer AP-Umfrage zufolge halten 33 Prozent der Amerikaner ihn für gerechtfertigt, während 70 Prozent einen dauerhaften Waffenstillstand fordern.
United States: CENTCOM says the strikes were meant to diminish threats from Iran and its proxies to American forces, commercial shipping and neighbouring Gulf countries, and Trump says it is Washington's turn to hit back hard.
Iran: Tehran presents the strikes as attacks that killed civilians and damaged student dormitories, vows retaliation against the US and a harsh response against regional states that support American operations.
Weiter beteiligt